ベン・ハー／★★★★★

名作だねぇ

コメンタリ（Ｃ・ヘストン）の字幕がひどいと掲示板にあったので、かえって興味が湧いて棚から引っ張り出してきた。英語からすると誤訳なんだろうがそれほど違和感はなかった。
さすがに２枚目まで見る元気はなかったので、有名な戦車のシーンまでは行けなかったが、再見して気がついたこと。

• ガレー船漕ぎで提督がテストをする場面の間が絶妙。
• ヘストンのコメンタリは部分的で、どうやら各チャプターの頭に入っているようだ。ただし変なところでチャプターが変わったりするので、コメンタリに合わせてチャプターを追加したところもありそう。（たしかに２２２分一人で喋るのはつらかろう）
• コメンタリではもっぱらウィリアム・ワイラーの完璧主義ぶりが語られる。テイク数が一桁だと少ないほうだと語っているところからすると膨大なフィルムがまわされたことがわかる。
• 本作はＭＧＭの社運をかけた作品だった。また膨大な費用をかけたセットも使いまわしをすると作品の格が落ちるからとすぐに壊されたとのこと。