名作だねぇ コメンタリ（Ｃ・ヘストン）の字幕がひどいと掲示板にあったので、かえって興味が湧いて棚から引っ張り出してきた。英語からすると誤訳なんだろうがそれほど違和感はなかった。 さすがに２枚目まで見る元気はなかったので、有名な戦車のシーンま…